家就以为我什么都知道，把他们送到我家里。我以为他们是从大明国来的胡商，——就是大明国西面的少数民族，长得和你们挺象的，——可他们不懂汉语。住在一起的时候，我们就用简单的手语交流，同时我教船长大人日语，船长大人教我英语。船长大人真的很聪明，在一起住了没多久，就能用日语和当地人吵架了，而且一点口音都没有。我的英语么……呵呵，也不知道是老师的问题，还是学生的问题。”

“船长怎么会去你们的国家？”

“船长大人后来也说了哟。其实他们不是胡人，而是从很远的一个叫英格兰的地方来的，来寻找一个叫马什么的人写的书里所说的出产丝绸、茶叶和瓷器的东方古国。让我想想那个人叫马什么来着……”真介搔乱一头已经被风吹得东倒西歪的黑色短发。

好像有点耳熟，约瑟记得以前自己在书上看到过类似的内容：“马可?波罗？”

“对，就是他！”

“你们说的‘大明国’就是马可?波罗的传记里的中国？”

“是啊，离我们的国家很近，所以船长大人他们稍微偏离了点航向，就漂到我们日本来了。不过听说一路上还真辛苦呢。他们出发的时候，全船有两百多个人，路上又是风暴又是海盗，最后只剩两个了。”

“后来呢？”

“后来住在一起的时候，船长大人发现我一直偷偷去看雅子和千鹤。知道我的故事以后，船长大人很同情我，也常常潜入足利将军的二条御所，给我带些关于她们的消息，直到她们被杀。如果没有船长大人帮忙，我根本不可能成功行刺，为妻女报仇。被杀的毕竟是有身份的贵族，行刺后，我倒不怕自己被官府通缉，就怕他们会去掘雅子和孩子们的墓，来*我投案自首，或者仅仅是泄愤。所以我没敢埋葬他们，而是把尸体都放在一艘小船上，推进大海。我自己也不能继续留在日本了，很无礼地向船长大人提出带我远走高飞，船长大人一口答应，就带我回到英国。回来的路上，我给船长大人添了很多麻烦，还曾差点害死船长大人和凯撒前辈，到这里以后，更是发现这里的人对信仰其他宗教的人很不友好。可不管怎么样，船长大人都把我带在身边，而且每次都记得让白大人的‘沙利尔船队’给我带点土特产回来。每次我问起船长大人为什么会那么为我着想，他都说是感激我曾经在他们落难的时候收留过他们。一点举手之劳而已，我欠船长大人的大恩大德才无法回报，唯有用尽余生尽心侍奉，来生再继续做牛做马来报答了。”

其实约瑟更想知道的是：“你恨过你老婆吗？”

真介一愣：“我为什么要恨雅子？”

“如果不是她先背叛你改嫁，你也不至于背井离乡，在家乡甚至连可吊唁的亲人坟墓都没有。”

“不会啊。现在只要留在船上就好。雅子和孩子们都葬在海里，我只要在海上，就是和他们在一起。船长大人和医生大人也会用日语陪我聊天，而且在这里也能看到和在日本看到的一样的太阳和月亮……”真介摸上脖子上的观音像，声音有些哽咽，“如果可以的话，我宁愿雅子改嫁后能和千鹤一起在新家幸福地生活，而死无葬身之地的是我。只要把观音像和我葬在一起，我就很满足了。这是千鹤怕爸爸在海上有危险，拖着妈妈特意去庙里求来的。以前雅子还活着的时候，我还太年轻，老是和她吵架，直到她死后，我才发现我是真的爱她……”

约瑟不知该说什么来安慰他。

真介自己擦掉溢出的泪水：“小哥，对不起。人上了年纪就容易唠叨，让你听了很多无聊的话。作为补偿，以后小哥你要是有什么烦恼的话，也可以来找大叔说，有什么要大叔帮忙的，也尽管开口，只要大叔能帮到的一定帮。”

约瑟找不出什么话可说，就给了真介一个大大的拥抱。

“好了好了。小哥，去睡吧，明天大叔一早就会来叫你起床的。”

约瑟一个人回卧室，开门的声音惊醒了奥尼恩。

“总算肯老实睡觉了？”

约瑟看到