。但随着工业化进程的深入，美帝的牛仔已经变成了苦力和粗俗的代表。

几个人边聊边一起动手，将狗崽和行李都搬下车来，拉姆忙着去给狗狗们找新鲜的牛奶和肉食，而海伦大婶去了厨房准备大家的晚餐，老兰斯则与丁翔走进了斜顶木屋的客厅之中。

这栋木屋是蓝星牧场的主建筑，也是丁翔的居所。

丁翔打开了冰箱，拿出了两罐可乐，扔给了沙发上的老兰斯一罐：“兰斯大叔，这些天，那些大家伙们都还好吧？”

大家伙，当然指的是牧场里的牛，成熟期的安格斯无角肉牛，公牛都在千磅左右，母牛也达到了六、七百磅，是实打实的大家伙。