样渐渐放大，同时惊讶的表情像阳光拨开云彩一样，拨开惊吓过度留下的苍白。淡红的薄唇轻启，天籁般的嗓音吐出的却是极杀风景的：“哇塞，美女！”同时罗宾突然坐起身，两个人的头重重地撞在一起。罗宾顾不上自己撞痛的额头，连忙捧住约瑟的脸：“对不起，对不起。让我看看。啊，都撞红了！医生，他会破相吗？”

原来这家伙只有闭着嘴的时候还能看看。

医生把书举得更高一些，遮住整张脸，对他们眼不见为净。

“路易斯，这是你的新女朋友？长得真漂亮，不过为什么要扮男装？还*人家把头发剪得这么短，太过分了，不象你的作风啊。你带女人上船，船长又不会说什么。当然，如果是带她来看船长的话，最好还是趁船长没回来赶紧送她下去，不然就要有大麻烦了。”

“是啊，他是我的女人，你可不许和我抢。”路易斯揽起约瑟的腰带他走。

“真羡慕，你总能找到这么漂亮的女人。”罗宾盘腿坐在床上，目送他们出门以后才反应过来，“‘他’！刚才的美女是男的！”

路易斯搭着约瑟的肩膀，一路走一路还笑得直不起腰。

罗宾马上就让他笑不出来。“医生，路易斯什么时候开始喜欢男人的？”

路易斯僵住，医生无言以对，索菲拿起扫帚，直接把罗宾扫地出门。

注释：（1）意大利货币名称。

（2）英语：洋葱；洋葱头。

（3）北欧神话中的主神。

（4）英国伊丽莎白一世在位的时期，中国处于明朝。

（5）当时西班牙是天主教国家，因此与以新教为国教的英国矛盾不断。

（6）伊丽莎白一世的异母姐姐玛丽一世的丈夫菲利普是西班牙国王，玛丽女王在位时，因为丈夫的关系，多次将英国卷入西班牙的战争中，为丈夫的国家助阵，弄得英国国力衰弱，同时大量的西班牙人涌入英国。玛丽女王驾崩、伊丽莎白女王继位后，情况才有所改善。所以当时英国人大多对西班牙人无甚好感。

（7）当时天主教和新教关系十分紧张，光是在法国，就曾因为天主教和新教的对立，在短短三十一年内连续发生过八次宗教战争，对十六世纪的法国造成了极大的破坏。英国是新教国家，而西班牙是天主教大国，如果不是伊丽莎白女王高超的外交手段，英国与罗马教廷麾下的诸多天主教国家之间的战争一触即发。宗教信仰也是两国的主要矛盾之一。